Publicaciones Centro Histórico Ciudad de Guatemala

La Dirección del Centro Histórico, como parte de su labor de difusión del patrimonio de la ciudad produce, publica e imprime documentos relacionados a la historia y la arquitectura. En esta página presentamos a los vecinos el trabajo editorial que nuestra dependencia ha realizado, dejando  a disposición de los vecinos y público en general la información básica de dichas publicaciones para quien desee adquirir cualquiera los siguientes documentos en su versión impresa.

Les recordamos además que en este especial de Centro Histórico aparecen además las versiones digitales gratuitas de estudios barriales y de arquitectura religiosa, y que nuestra oficina coordina presentaciones de las temáticas aquí mostradas para los grupos que puedan estar interesados en las mismas sin costo alguno.

Las versiones impresas pueden adquirirse (Juego de informativos barriales Q25.00, Revistas Q50.00 c/u, Libros CROMOS Q250.00, Estudios Barriales Q500.00) siempre que exista disponibilidad de ejemplares. La recaudación de fondos se utilizará exclusivamente para apoyar la continuidad de las publicaciones. Para mayor información pueden dirigirse a la Unidad de Investigación del Centro Histórico, teléfonos 22858950 / 51 / 52

A - Art Déco (Edificios)- / Libro / Disponible

260 Páginas / ISBN 978-99939-0-825-8
Autor y Editor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Eddy Flores
Corrección y estilo: Roberto Villalobos Viato

Esta obra presenta un recorrido general por el desarrollo de las construcciones Art Déco en el mundo y su influencia en Guatemala. Sus 260 páginas resumen la historia de los edificios que atestiguaron los cambios de la vida moderna. Para este trabajo, el Centro Histórico se dividió en cinco sectores: Colón, Conservatorio, Aduana, Sanidad y Concordia. En estos se explican los detalles decorativos de varios inmuebles y se profundiza en aquellos que tienen líneas más funcionales. Con estupendas fotografías y vectores, se reproducen más de 100 fachadas de edificios. Este es el segundo de cuatro tomos que demuestran que Guatemala es una ciudad con un magnífico legado Art Déco.

A - Art Déco (Residencial)- / Libro / Agotado

240 Páginas / ISBN 978-99939-0-222-5
Autor y Editor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Eddy Flores

Este libro presenta una visión general de las viviendas Art Déco del Centro Histórico de la ciudad y de barrios cercanos. Sus 240 páginas resumen la historia de las mansiones que antecedieron a las viviendas modernas, y detalla características de varias casas populares que destacan por su sencilla pero bien definida influencia Arte Déco. Además, una línea del tiempo sentetiza el desarrollo de este estilo. Con estupendos gráficos, se reproducen más de 150 fachadas de viviendas. La publicación es la primera de una serie de cuatro tomos que demuestran que Guatemala es una ciudad con un magnifico legado Art Déco.

Colección Guatemala - / Jocotenango / Disponible

240 Pááginas / ISBN 978-99939-0-390-1
Autor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Eddy Flores
Corrección y estilo: Roberto Villalobos Viato

Da a conocer la historia de Jocotenango, uno de los barrios más antiguos de la Nueva Guatemala de la Asunción. Sus 240 páginas se dividen en tres grandes capítulos: “Jocotenango”, “La Asunción” y “La Feria”. La primera parte narra el surgimiento de ese pueblo en el siglo XVI, en la periferia de la actual Antigua Guatemala, hasta su traslado al Valle de la Ermita en la segunda parte del siglo XVIII. En la siguiente sección se aborda la devoción por la Virgen de la Asunción, Patrona de la Ciudad. En el tercer capítulo se repasan los inicios de la Feria de Jocotenango, una de las más importantes del país. El libro, además, aporta gráficos y fotografías inéditas del barrio.

A - Arte Religioso - / Libro / Disponible

300 Páginas / ISBN 978-9929-787-32-2
Autores: Chajón, Aguirre, Porras,Portillo
Edición: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Andrés Herrera y Eddy Flores

A / Arte Religioso es una versión revisada y aumentada de nuestra publicación de arquitectura religiosa. En 300 páginas describe el inicio de las órdenes religiosas y su obra en la Nueva Guatemala de la Asunción, destacando la construcción de 27 templos del Centro Histórico y sus alrededores así como de la obra artística que se resguarda en dichas construcciones.La publicación incluye además 4 artículos especiales (arquitectura religiosa desaparecida, los constructores en el valle de la Ermita, retablos y vitrales). El documento se acompaña de fotografías históricas, ilustraciones en acuarela y fachadas arquitectónicas en dibujo lineal. A / Arte Religioso resume el patrimonio religioso del centro de la ciudad en una impresión de formato 9" x 13".

Cromos Elementos arquitectónicos - Más pisos - / Libro / Disponible

144 Páginas / ISBN 978-9929-764-57-6
Autor y Editor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Celeste Amado,Pablo Lavagnino, Jacquelyn Camey

Este nuevo documento expande las investigaciones en la herencia relacionada a los pisos de cemento líquido de principios del siglo XX. La publicación contiene artículos dedicados a los diferentes materiales utilizados como pavimentos, para adentrarse pronto, en la identidad que generan los pisos de cemento líquido y los diseños que en la actualidad son punto de interés de la decoración de interiores. Una nueva visita a fábricas de pisos artesanales y a quienes allí aún elaboran este tipo de elemento constructivo, así como un recordatorio de la expansión de la técnica a las paredes gracias a la primera nomenclatura de zonas de la ciudad complementan la parte investigativa. Por otro lado 13 nuevos casos de estudio llenan de color las páginas describiendo de viviendas y construcciones tan variadas como ricas en diseño y legado artístico.

Cromos Arquitectura Religiosa / Agotado

152 Páginas / ISBN 978-9929-40-428-1
Autor: Aníbal Chajón
Edición: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Lisbeth Recinos

Arquitectura Religiosa describe la historia, arquitectura y aspectos sociales y religiosos relevantes de 21 templos ubicados en el Centro Histórico de Guatemala, agrupados por sectores (norte, centro y sur), sugiriendo recorridos para visitar dichas edificaciones. La publicación se acompaña de fotografías y un desplegable con los dibujos de las fachadas de los templos católicos a escala, lo cual nos acerca a dichas construcciones y que nos es de utilidad para admirar sus detalles a manera comparativa. Es un referente para todo vecino que quiera conocer nuestra riqueza patrimonial.

Cromos Líneas del Tiempo - Revitalización - / Libro / Disponible

148 Páginas / ISBN 978-9929-40-800-5
Autor y Editor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: José Jiménez

52 artículos que resumen los cambios positivos que han acontecido en el Centro Histórico, desde 1992 hasta julio del 2016. El documento cuenta con una introducción histórica y estadística, así como datos de especial interés del trabajo municipal y los esfuerzos en conjunto con los vecinos y la iniciativa privada en esta área de régimen especial que es de gran significado para los guatemaltecos. Los casos se presentan ordenados por cada eje de revitalización ejecutado por la Municipalidad de Guatemala en el Centro Histórico, siendo éstos: Cultura, Patrimonio, Convivencia, Movilidad, Espacio Público, Uso de Suelo y Reactivación Económica. Una guía completa para conocer el dinamismo y transformación de esta área de la ciudad.

Cromos Elementos Arquitectónicos - Vitrales - / Libro / Disponible

144 Páginas / ISBN 978-9929-40-923-1
Autor y Editor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Celeste Amado

Reunidos en esta publicación se encuentra la información del desarrollo de la técnica del vitral desde la Edad Media hasta los primeros vitrales importados a Guatemala. Además, se condensa los datos históricos de 12 casos, cuyas colecciones de vitrales resultan sobresalientes por diversas circunstancias para la historia del arte guatemalteco y que no habían sido reunidas hasta ahora. El libro, y la investigación del arquitecto Arturo Portillo aportan nuevos datos provenientes de entrevistas a familiares de artistas y vitralistas guatemaltecos, contando además con fotografías inéditas del trabajo de Julio Urruela, Carlos Mérida, Carlos Rigalt, Carlos Hernández y Esmeralda Gallardo entre otros.

Cromos Elementos Arquitectónicos - Pisos - / Libro / Disponible

144 Páginas / ISBN 978-9929-40-634-6
Autor y Editor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Eddy Flores

La historia de los pisos alfombra, su elaboración y usos son la introducción de un documento que presenta el desarrollo de la técnica en nuestro país, así como 17 casos ubicados en 11 barrios del Centro Histórico de Guatemala. El rico cromatismo de nuestros pisos y el valor tanto estético como histórico hacen de este libro un deleite para quienes aprecian el diseño y la arquitectura y da relevancia a los pavimentos de cemento que se preservan en nuestra ciudad y que están a la altura de la producción internacional. A nivel académico, el libro presenta interesantes conexiones entre los diseños populares en Guatemala y sus contrapartes europeas.

Cromos Paseo de La Sexta / Revista / Disponible

52 Páginas / ISBN 978-9929-40-416-8
Autor: Varios
Edición: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Andrés Herrera

La primera de las revistas impresas con el apoyo de La Junta de Andalucía nos introduce al trío de seminarios a realizar en conjunto con la Municipalidad de Guatemala. La introducción corre a cargo del arquitecto Francisco Márquez. Incluye 14 páginas con la historia de la denominada Calle Real son parte de un artículo del Doctor Aníbal Chajón, y un resumen del proceso de cambio a Paseo de la Sexta es presentado por el arquitecto Arturo Portillo por lo que es un documento base para quien estudie sus constantes cambios o necesite un compendio de los puntos de interés de la vía. Los resultados del seminario con proyectos académicos para cinco inmuebles ubicados en dicha avenida completan el documento.

Cromos Arquitectura y Color / Revista / Disponible

52 Páginas
Autor: Varios
Edición: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Andrés Herrera

Las narrativas de introducción y conclusiones son narradas por los arquitectos españoles Valentín Trillo y Ana Coronado. Los casos de estudio se realizan en los barrios de La Merced y en las cercanías del parque Colón, las propuestas académicas consideran especialmente el entorno barrial, y entre ellas destacan los inmuebles de Las Acacias y la antigua Casa del Hielo. Como complemento, el documento presenta la cartilla de color del Centro Histórico tanto bajo la lupa de la Unidad Técnica del Centro Histórico, así como bajo la apreciación de los arquitectos Eduardo Andrade y Alejandro Flores. El documento se completa con información de cualidades de pinturas y pigmentos.

Cromos 12 Ocho Dieciocho / Revista / Disponible

52 Páginas / ISBN 978-9929-40-463-2
Autor: Varios
Edición: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Andrés Herrera

La última de las revistas (se imprimió una por año para presentar los resultados de los tres seminarios realizados en Centro Histórico con la participación de las universidades  -USAC, URL, UMG, UFM y UNIS-) cuenta con artículos de la doctora Karim Chew y del arquitecto Emilio Vargas, quienes dan cierre a la participación de los estudiantes con casos de estudio en algunas de las calles de mayor abolengo en el centro, destacamos la colaboración de la Cinemateca Enrique Torres. Se presenta además un breve resumen histórico  de la octava, doce y dieciocho calles. Mientras que por parte de La Junta de Andalucía la arquitecta Olga Fajardo hace un resumen de su ponencia de las intervenciones de restauración en Potosí y el arquitecto Juan Cascales comenta algunos trabajos en el hermano país de Honduras.

Informativos barriales / Disponibles

Son un juego de 15 folios con un breve resumen de la historia y puntos de interés de 9 diferentes barrios del Centro Histórico (Jocotenango, San José, La Recolección, San Sebastián, La Merced –El templo, arte en el templo y las viviendas- Santa Rosa, Sagrario –Recorridos por la Plaza Mayor y el Paseo de la Sexta- Santuario de Guadalupe, San Juan de Dios, Santo Domingo –el templo y sus cercanías y Capuchinas- y San Francisco), en su empaque e impresos a dos tintas.  El objetivo es incentivar a que se recorran dichos barrios para lo que se adjuntan horarios y un plano para dichas visitas.

Estudio Integral de Barrios - San Sebastián - / Libro / Agotado

Puedes ingresar a la publicación digital en: https://especiales.muniguate.com/bss/docs/
Autores: Chajón, Rosales, Catalán, Estrada.
Editor: Arturo Portillo
Diseño Gráfico: Sergio Durini / Andrés Herrera

Diferentes artículos nos acercan a la vida barrial. El doctor Aníbal Chajón presenta la evolución histórica del barrio de San Sebastián tanto de forma narrativa como en planos, el arquitecto Mario Catalán escribe acerca de la valoración patrimonial, mientras que el arquitecto David Rosales y su equipo realizan análisis urbano acompañado de planos de uso de suelo y entorno paisajístico.  Como invitados escriben el doctor Celso Lara y el licenciado Miguel Álvarez. Las conclusiones de los proyectos las describe Ricardo Rodríguez, Director de Centro Histórico. Cada capítulo va acompañado de lecturas cortas y la participación de  los vecinos a través de citas que se adecúan a los temas estudiados.